Año IX, N° 140, Marzo 2008
Introducción
Un estudio realizado en Suecia reveló que un elevado número de niños en edad
escolar presentan síntomas dolorosos recurrentes y simultáneos, por lo que sería
necesario implementar programas de prevención y tratamiento desde temprana edad.
Los distintos síntomas de dolor recurrente han sido investigados por lo general
en forma separada, por lo que existen pocos estudios sobre la relación entre
varios síntomas recurrentes simultáneos.
Métodos:
Los autores investigaron la frecuencia y concordancia temporal de las cefaleas,
el dolor estomacal y el dolor de espalda en niños de 6 a 13 años. Un grupo de
1.155 niños escogidos al azar completaron un cuestionario sobre estos aspectos
(los más pequeños ayudados por sus padres).
Resultados:
En la encuesta, 2 tercios de los niños informaron padecer dolor al menos 1 vez
al mes, un tercio de ellos una vez por semana y en un 6% de los casos el dolor
se presentaba todos los días. La mitad de los niños con síntomas recurrentes
informaron tener síntomas en varias regiones corporales, y esta proporción se
elevó a 2/3 entre los niños con síntomas semanales. Los síntomas múltiples, pero
no los simples, se volvieron más prevalentes con la edad. La única diferencia
entre las niñas y los niños fue la mayor prevalencia de dolor semanal múltiple
en las niñas.
Conclusiones:
Este estudio demuestra que un elevado número de niños en edad escolar presentan
síntomas dolorosos frecuentemente recurrentes y simultáneos, lo cual indica la
necesidad urgente de implementar programas de prevención y tratamiento desde los
primeros años escolares. La elevada prevalencia de síntomas múltiples indica que
los síntomas dolorosos recurrentes en los niños, particularmente los frecuentes,
deberían ser considerados como un posible trastorno de dolor generalizado más
que como un dolor localizado.
Año IX, N° 140, Marzo 2008