Mauro de Salerno (ca 1130-1214)

Jaime Gomez González (para Compumedicina.com)

Mauro de Salerno ha sido reconocido como el maestro más importante de la escuela en su apogeo histórico. El llamado el segundo Galeno de Salerno fue uno de los mas prolíficos autores de su tiempo. No se sabe mucho de su nacimiento o de su juventud. Estudió Medicina en Salerno entre 1150 y 1160. 
Fueron sus maestros Mateo Plateario y Pedro Musandinus. En 1165 fue nombrado Rector o Gran Maestre de la escuela y fue uno de los primeros beneficiarios de las traducciones hechas de los autores clásicos del Arabe al Latin por Constantino el Africano. 
Para Mauro, Hipócrates era infalible. Su libro de anatomía está basado en las enseñanzas del maestro. En otro tratado sobre Flebotomía describe las principales indicaciones de la misma. En caso de abscesos cerebrales con "frenitis" o irritación de las meninges, recomienda hacer la sangria de las venas de la nariz con cerdas de cochino. 
Uno de los libros más importantes se titula "Regula Urinarius", considerado como el mejor tratado medieval de Uroscopia o diagnóstico hecho por inspeccion de la orina. Entre algunas de las enfermedades que se pueden diagnosticar por este método se incluyen la diabetes, las enfermedades del hígado y la nefrosis, en la cual los depósitos de lipidos se depositan en la superficie de la orina como telarañas. 
El comentario de los Aforismos de Hipócrates es la obra mas conocida. Saffron* publicó el Comentario de los pronósticos de Hipócrates, en edición bilingüe Latín e Inglés en Filadelfia en 1972 y concluye diciendo; " Si conoces el método descrito en nuestros propios preceptos, entonces Oh Medico! habrás adquirido todo el conocimiento necesario a través del estudio de mis enseñanzas. " Algunas citas de este libro son las siguientes: 
"Cuando los pulmones sufren neumonía, el pus pasa libremente al cerebro y se acumula para formar un absceso. " "El pus de color diferente al blanco es peor que el pus bendito, este otro debe condenarse por que indica corrupción de los humores y las partes". En relación con los abscesos cerebrales dice  "antes de comenzar el absceso de la duramadre hay dolor agudo, cuando invade la pia, el dolor se aumenta y cuando llega al cerebro alcanza su máxima intensidad, se acompaña de trastornos mentales y la muerte sobreviene rapidamente. Pero si como dice Hipócrates, el dolor persiste mas de veinte días, se supone que la naturaleza tuvo fuerza suficiente para soportar el dolor y si a fiebre continua, eso indica que la materia no se congregó para formar el absceso pero fue eliminada a traves de hemorragia nasal". 

Jaime Gomez Gonzalez

*Mauro de Salerno, traducido por M.H.Saffron, Am Philosophical Soc 
(Filadelfia) 1972; 62, 1a. parte