Introducción
Un plan de tratamiento con fármacos eficaces en la población evaluada, combinado con reevaluación y nuevo tratamiento de los casos de falla terapéutica inicial, puede llevar a la erradicación de H. pylori en una población.
Este estudio provee un modelo para la planificación de programas de erradicación de Helicobacter pylori a nivel nacional o regional. Aunque la erradicación de H. pylori puede reducir el riesgo de cáncer gástrico, no está claro cuál es el régimen óptimo de tratamiento para la población general.

Pacientes y métodos
Los autores evaluaron la erradicación lograda con un tratamiento destinado a la comunidad en el que se usó la estrategia de evaluar, tratar, reevaluar y tratar nuevamente los casos de falla terapéutica. En el año 2004 los expertos evaluaron a 2.658 residentes mediante la prueba de urea radiactiva. Los participantes con resultado positivo, indicativo de infección por H. pylori, fueron tratados con una terapia triple estándar de 7 días (esomeprazol 40 mg diarios, amoxicilina 1 g 2 veces al día, claritromicina 500 mg 2 veces al día). En aquellos casos en que la evaluación postratamiento indicó falla terapéutica se indicó un nuevo tratamiento de 10 días con el mismo régimen de esomeprazol y amoxicilina, pero combinados con levofloxacina (500 mg diarios). A las 6 semanas posteriores al tratamiento se evaluaron la presencia de H. pylori y los efectos colaterales del tratamiento.

Resultados
Entre los 886 pacientes con reportes válidos, las tasas de erradicación con el tratamiento inicial fueron del 86,9% según el análisis de intención de tratar y del 88,7% según el análisis por protocolo. En los 105 enfermos con falla terapéutica inicial, el segundo ciclo de tratamiento llevó a la erradicación de la infección en el 91,4% de los casos. La adherencia al tratamiento fue adecuada en el 90,1% de los 886 pacientes que recibieron la terapia inicial y en el 100% de los que recibieron un segundo ciclo de tratamiento. Se registraron efectos colaterales leves en el 24% de los pacientes. Las tasas de erradicación finales por intención de tratar y por protocolo fueron 97,7% y 98,8%, respectivamente, y sólo se vieron afectadas por la mala adherencia al tratamiento.

Conclusiones
Un plan abarcativo que incluya fármacos para los cuales exista poca resistencia en la población evaluada, combinado con una estrategia de reevaluación y nuevo tratamiento en caso de falla terapéutica inicial, puede llevar a la virtual erradicación poblacional de H. pylori. Este estudio provee un modelo para la planificación de programas de erradicación a nivel nacional o regional.


    Año XI, N° 164, Marzo 2010