Los cónyuges masculinos de pacientes con dolor crónico identifican menos situaciones relacionadas al dolor que las esposas, pero tienen mayor tendencia a responder en forma solícita a las conductas dolorosas.


Es sabido que la actitud de los pacientes frente al dolor crónico se ve influenciada por la respuesta del cónyuge a las expresiones de dolor del paciente. Los autores llevaron a cabo un estudio para investigar en detalle las interacciones paciente-cónyuge en el dolor crónico. La investigación incluyó a 95 parejas, las que completaron cuestionarios acerca del humor, y la satisfacción y comunicación marital. Además, 80 parejas tomaron parte en entrevistas semi-estructuradas.

Los resultados demostraron que los cónyuges de pacientes con dolor crónico despliegan un repertorio de respuestas a las conductas de dolor de los pacientes mucho más amplio que lo reconocido anteriormente. Se identificaron nuevas categorías de respuesta del tipo “hostil-solícito” y “sólo observar”. Por lo general los pacientes interpretaron las respuestas solícitas menos favorablemente que las respuestas que los alentaban a persistir en sus tareas o actividades. Los cónyuges masculinos identificaron menos situaciones relacionadas al dolor que las esposas de los pacientes, pero tuvieron mayor tendencia a responder en forma solícita a las conductas dolorosas de los pacientes. La satisfacción marital fue significativamente mayor en los pacientes que informaron hablar con mayor frecuencia acerca de su dolor. En cambio, la frecuencia de conversación acerca del dolor informada por los cónyuges no se relacionó con la satisfacción marital de éstos. No hubo diferencias por sexo respecto de la satisfacción marital. Los resultados de este estudio, concluyen los expertos, contradicen algunas asunciones que se han hecho respecto de las interacciones entre el paciente con dolor crónico y su cónyuge.


    Año VIII, N° 131, Junio 2007